Thương mại biên giới phát triển mạnh ở chợ Đông Hưng Trung Quốc

Khi Xiang Jiancheng bắt đầu kinh doanh tại chợ Đông Hưng hai thập kỷ trước, thương mại ở thành phố biên giới Trung Quốc-Việt Nam vẫn còn là điểm nóng cho tới thời điểm này.

Đoc thêm các bài viết:

• Những điều bạn chưa biết về văn hóa làm việc của người trung quốc
• +5 điều mà Trung Quốc khiến cả thế giới phải thán phục
• Huaqiangbei, Thẩm Quyến- Chợ điện tử lớn nhất Trung Quốc

Công nhân Việt Nam nghỉ ngơi tại một khu vực biên giới biên giới ở Đông Hưng, khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây

“Chỉ có một vài nhà cung cấp Trung Quốc chiếm lĩnh các thị trường nhỏ ở  chợ Đông Hưng hồi đó”, Xiang, 49 tuổi, cư dân Đông Hưng ở khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, nói.

“Nếu bạn muốn mua những sản phẩm của Việt Nam, về cơ bản, các nhà cung cấp Trung Quốc đã mua hàng hóa tại Việt Nam và bán chúng ở chợ Đông Hưng.”

Nhưng ngày nay, hơn 10.000 người Trung Quốc và Việt Nam đi bộ qua cầu biên giới mỗi ngày để làm kinh doanh tại các thị trường nhộn nhịp ở cả hai bên. Trên thực tế, hoạt động kinh doanh giữa Trung Quốc và Việt Nam đang trên đà phát triển sau nhiều năm.

Thương mại biên giới giữa Trung Quốc và Việt Nam đã phát triển nhờ sự hỗ trợ của chính phủ.

Trung Quốc cho phép người dân tiến hành kinh doanh xuyên biên giới quy mô nhỏ vào những năm 1990, thúc đẩy thương mại tăng vọt.

Ở Đông Hưng, khu thương mại biên giới đã phát triển thành loại lớn nhất ở Trung Quốc, với hơn 10.000 người bán hải sản, nông sản và quần áo ở đó mỗi ngày.

Cư dân Đông Hưng đang chờ nhập hàng trước các công ty Việt Nam ở chợ thương mại biên giới

Người Trung Quốc sống trong khu vực có thể mua tới 8.000 nhân dân tệ (1.260 USD) hàng hóa Việt Nam mỗi ngày mà không phải trả thuế, dẫn đến các giao dịch biên giới mọc lên như nấm.

“Có khoảng 100 cửa hàng Việt Nam tại trung tâm thương mại và giao dịch vượt quá 10 triệu nhân dân tệ mỗi ngày”, Jiang Biao, phó giám đốc văn phòng quản lý thương mại biên giới của Đông Hưng, cho biết.

Để tạo thuận lợi cho thương mại, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc năm 2013 đã phê duyệt một dự án thí điểm cho việc định cư nhân dân tệ xuyên biên giới ở Đông Hưng.

Các khu định cư trước đây giữa tiền Trung Quốc và tiền đồng Việt Nam đã được thực hiện bằng đồng đô la Mỹ, điều này gây bất tiện và có thể gây ra tổn thất do biến động tỷ giá nhân dân tệ.

Với chính sách mới, công nhân xuyên biên giới chỉ cần cung cấp biên lai để thực hiện các khu định cư xuyên quốc gia với số tiền dưới 800.000 nhân dân tệ.

Theo số liệu hải quan mới nhất, thương mại biên giới ở Quảng Tây đã tăng 8,6% so với cùng kỳ lên 46 tỷ nhân dân tệ trong nửa đầu năm 2015, cao nhất so với bất kỳ thành phố biên giới nào ở Trung Quốc.

Doanh nhân Trung Quốc cầm hàng qua cầu hữu nghị Trung Quốc-Việt Nam đến Việt Nam từ thành phố Đông Hưng

Thương mại bùng nổ không chỉ mang lại lợi ích kinh tế cho Trung Quốc, mà còn mang lại lợi ích cho người dân Việt Nam.

Trần Lê Thượng, người điều hành một cửa hàng đặc sản ở Đông Hưng, cho biết tổng khối lượng giao dịch hàng ngày trong cửa hàng của cô có thể đạt tới 10.000 nhân dân tệ.

“Tôi thậm chí đã học tiếng Trung Quốc để có thể giao tiếp với người Trung Quốc hiệu quả hơn”, cô nói.

Zhao Minglong, một nghiên cứu viên của Viện Khoa học Xã hội Quảng Tây, chỉ ra rằng thương mại tăng cường đã giúp người dân ở cả hai bên biên giới và có thể đóng góp cho hòa bình và thịnh vượng của khu vực.

“Số phận của Trung Quốc và Việt Nam có mối liên hệ chặt chẽ với nhau”, Zhao nói.

Người kinh doanh địa phương hy vọng rằng các chính sách thương mại ưu đãi hơn đang diễn ra khi hai nước tìm kiếm mối quan hệ chặt chẽ hơn.

“Tôi tự tin về triển vọng tươi sáng”, Nguyễn Thị Dũng, phiên dịch viên tiếng Việt làm việc tại Đông Hưng, nói.

“Tôi tin rằng sẽ có nhiều chính sách thuận lợi hơn tạo điều kiện cho các doanh nghiệp cho chúng tôi”, cô gái 29 tuổi nói.